Автор: Инструкции для автоматики – ожидаемая рубрика на нашем сайте.
Долгожданная рубрика
Мы открываем новую рубрику “Инструкции”, которая по понятным причинам включена в рубрику “Дело техники”.
Сразу предупреждаем, что мы не планируем делать репозитарий всех в мире инструкций по воротной тематике. У большинства производителей на сайте они есть. Например Инструкции на CAME скачать, загрузить | CAME (camerussia.com).
Но согласитесь, что бывают случаи, когда что-то найти сложно. Вот в этом случае тут как тут. Часто инструкции для автоматики нужны непосредственно в момент установки оборудования. В России у монтажников есть золотое правило: сначала ставь, потом думай. Как следствие начинаются звонки, и поиски. У монтажников хоть есть бумажная инструкция из коробки. А вот во время ремонта её не найдёшь.
Формат инструкций
Раз мы знаем, что есть такая проблема, значит будем больше внимания уделять карманным форматам. Обращаем внимание монтажников и ремонтников! Карманный формат можно распечатать на двух сторонах листа. Такая сложенная инструкция займёт немного места в Вашем инструментальном чемодане. А лучше вообще завести папку с файлами, сложить туда такие карманные варианты. Понятно, что брошюры – это неудобно. Таскать с собой библиотеку крайне неудобно и тяжело. А вот если инструкция занимает 1 или 2 листа – это уже другое дело. Вот почему такой карманный формат у нас будет в приоритете.
Вообще в далёкие нулевые годы инструкций на русском языке было мало. Мы сами их переводили. И до сих пор на многих сайтах находятся инструкции с логотипом NEXGROUP. У нас большой опыт не только в переводе, но и в правильном оформлении. Мы не просто переводим слово в слово, но и следим за технической правильностью текста. Поэтому мы даже иногда находим ошибки, сделанные в основной инструкции производителем.
Не нашли нужное? Пишите – организуем!
Поэтому, если Вы не нашли нужную инструкцию, спрашивайте – мы найдём и положим сюда. Более того, даже если она есть только на иностранном языке – мы сами переведём на русский. И как всегда – всё совершенно бесплатно! Пишите, звоните, комментируйте.
Ну а первое, что мы туда положим – аж 2 инструкции на GSM модули ELfoC
